七夕の夜に
残念ながら天の川は見えませんでした。
万葉集にはこんな歌があります。
詠み人は山上憶良
（原文）
天漢 伊刀河浪者 多々祢杼母
伺候難之 近此瀬呼
（読み）
天の川いと川波は立たねども
さもらひかたし近きこの瀬を
（訳）
天の川の波はそれほど立ってはいないけれど、逢えるかどうかいてもたってもいられない。近い瀬なのに。
奈良時代にもアルタイルとベガは煌々と輝いていたのでしょうか。街灯もなく今よりもずっと綺麗に見えたことでしょう。
実際の2つの星の距離は15光年、およそ141兆9600億キロメートル。そんなことは知らない先人たちのほうがずっと想像力に溢れてたのかもしれませんね。
今日も御朱印を求めにきていただいた方がおられました。
色紙だったので少し緊張しましたw
七夕のご縁をいただきました。合掌
#お寺
#古河市
#御朱印
#御朱印巡り
#七夕
#天台宗